Shares of Equifax fell after hours on Wednesday after the credit-scoring giant reported first-quarter revenue that missed expectations and said it expected a continued drop in mortgage inquiries this yr, because the housing market stalls out under high home prices and rates of interest.