Harley-Davidson’s stock was down Thursday, after the long-lasting motorbike maker topped estimates for the third quarter despite steep declines in profit and revenue, but lowered its full-year guidance to reflect a still-struggling consumer.