Shares of Fortinet Inc. fell 8% within the prolonged session Thursday after the cybersecurity company reported a better-than-expected first quarter and guidance that went beyond Wall Street forecasts, but billings were barely off the mark.